As tu bien chargé les bons DATEN (SP-DATEN pour la E60)
visiblement ton NCSExpert ne voit pas les boitiers SMC...
Si tu ne sais pas alors recherche les SPdaten pour E60, (google) et une fois télécharger, aides toi de ce tuto pour les importer (ici via Coding tool)
il y a aussi une rubrique diag/coding sur le forum...