Je pense que ton message sur la langue française m'est destiné. Lorsque tu dis que "bmw rheingold c'est vraiment de la merde à faire marcher", on peut supposer que c'est l'utilisation du logiciel qui est compliquée.
De plus, dans la langue française, il vaut mieux utiliser le verbe "fonctionner", car je ne vois pas comment un logiciel peut "marcher".
NB :
Marcher : Se déplacer en mettant un pied devant l'autre : Enfant qui commence à marcher. Se déplacer en gardant le contact avec le sol de telle ou telle manière : Marcher à quatre pattes. Mettre les pieds sur, dans quelque chose lors de son déplacement : Marcher dans une flaque d'eau.
Je ne t'en veux pas, j'aurais juste préféré une réponse moins incisive et moins rabaissante.
Merci.