Ma 525 tdsa E39 touring pack luxe Poster ici la présentation de vos véhicules

[jordan67]

a tout hasard sais tu comment faire pour changer la langue sur le compteur?car il y a ecrit des messages qui pourrait peut etre m'aider mais c'est écrit en je ne sais pas quelle langue.
J'avoue que la je sais plus quoi faire

Écris nous exactement ce qu'il y a écrit sur ton compteur. Nous allons vite trouver ce que ça veut dire.

voici je recherche et arrive pas a traduire:
KENNZEICHENL.PRUFEN
BREMSBELAG.PRUFEN
VORGLUHEN

Alors le premier il s'agit d'un défaut de plaque d'immatriculation. Je pense qu'il veut dire les lampes ou un contacteur.
Le deuxième il s'agit d'un problème de frein.
Et le dernier doit être la cause de ton problème. Il dit "préchauffage". Alors quoi ? je sais pas mais bougie ou tu ce qui est en relation avec ça. Je t’avoue qu'une valise serait la bienvenue.

[mitch40]

MERC I,MERCI ,demain je vais retesté mes bougies ou le boitier tu sais ou il es

[jordan67]

*98/ MERC I,MERCI ,demain je vais retesté mes bougies ou le boitier tu sais ou il es

Mais de rien mitch40.
Comme tout les mots sont collés ensemble, tu ne trouves rien comme traduction. Comme par exemple et pour faire simple: "BREMSBELAG" faut le couper en deux BREMS pour (freins) BELAG pour (garniture)
L'ordi dit PRUFEN mais cela ce dit "PRÜFEN" qui veut dire voir ou vérifier.

Malheureusement, je suis incapable de savoir où se situ le boitier.
L'art en la matière c'est BarbuSan et heureusement qu'il est là! Demande à lui s'il te plait Mitch40.

[BarbuSan]

Je t'avais dis les bougies
Attention bougie de préchauffage !!

Regarde ici :
http://tis.spaghetticoder.org/s/view.pl ... 95&lang=FR

Peut être une autre piste :
http://www.6enligne.net/forum/index.php ... 2-e39-m57/

[mitch40]

Je t'avais dis les bougies
Attention bougie de préchauffage !!

Regarde ici :
http://tis.spaghetticoder.org/s/view.pl ... 95&lang=FR

Peut être une autre piste :
http://www.6enligne.net/forum/index.php ... 2-e39-m57/

MERCI les gars vous etes super sympa je ferai le test demain et vous tiendrai au jus.
J'espere que mon souci viens de là

[BarbuSan]

Comme je te disais un problème de bougie de préchauffage empêche le démarrage
Du moteur sur beaucoup de diesel d'ailleurs

[mitch40]

merci barbusan .je demonte demain et les tests en suivant et te tiens au jus ,j'éspère que mon souci viens de là,mais ce que je comprends pas c'est qu'elle tournait super bien,elle s'es arreter et n'as plus jamais redémarrer,elle aurai du redémarrer car le moteur etait encore chaud et rien

[mitch40]

Comme je te disais un problème de bougie de préchauffage empêche le démarrage
Du moteur sur beaucoup de diesel d'ailleurs

Salut,je viens aux nouvelles,alors ce matin démontage et controle des bougies,2 qui marche pas,je les ai toutes changer mais ça ne demarre toujours pas,j'ai meme branché un fil pour faire chanffer les bougies en direct au cas ou mais c'est pareil
je pense qu'il y a un ou des relais derriere la boite a gants ,je vais m'attaquer de ce coté voir

[mitch40]

Quelqu'un a t-il de genre de produits,je pense l'acheter pour essayer de trouver ma panne,si vous avez mieux ou des conseils je suis preneur,merci.
http://cgi.ebay.fr/ws/eBayISAPI.dll?Vie ... 1423.l2648

[BarbuSan]

J'avoue que je connais mieux, le savoir-faire et l'expérience bmw