15000kms/an, cela me parait peu pour "justifier" le choix du diesel. Sans parler des couts d'entretien le prix d'achat sera plus avantageux sur une essence. une 530i ou 540i te couterais peut être moins cher qu'une 535d. En plus c'est un modèle pas très répandu, tu aura moins de choix que si tu cherchais un 530d par exemple.
En plus, tu l'a dis toi même, en cas de pépin le diesel est bien plus cher que l'essence (sauf essence turbo). Après si tu aime la conduite a couple et la BVA (pas de manuel sur la 535d) alors là avec le couple du 535d tu va te régaler.
Encore une fois, 15000kms/an, le choix du diesel n'est justifié économiquement sauf à comparer avec une 550i
Pour info lors de l'achat de ma 530d, j'ai beaucoup lorgné sur la 535d mais en cartésien, je me suis renseigné sur les faiblesses et les couts d'entretiens par rapport au 530d. Résultat, c'est plus cher et moins fiable (pb de turbo) que le 530d. Pour moi cela a été l'argument tueur. En plus de la rareté de de la cote de la 535d.
ce n'est que mon avis.
Bonne soirée